miércoles, 8 de agosto de 2007

Sketch

Este es un pequeño sketch que escribí para un canal de TV de Miami. Salió medio terrible pero por lo vieron los dejo con el texto original para que puedan comparar.

Aparece el locutor caracterizado como viejo con la cabeza blanca en canas hablando por la radio:
Locutor: Aquí su emisora La Más Patriota con su programa A Tiro Limpio transmitiendo por los 650 kilociclos aunque si le parece mucho en Ño, qué barato seguro lo encuentra por menos. Transmitimos desde nuestros estudios de Hialeah, ciudad que progresa desde hace 30 años. Si seguimos a ese ritmo en un par de meses alcanzamos a París. Aquí estamos con todos ustedes llevándoles la información más fresca y más patriótica siendo fieles a nuestro lema: “La patria será de todos pero nosotros tenemos el copyright”. El tema que les traemos hoy es el de los boxeadores cubanos que hace unos días desertaron de la delegación de su país en Brasil. [diciendo esto abre un periódico] Ellos son Guillermo Rigondeaux, bicampeón olímpico de la categoría de 54 kilos, y el campeón mundial de los 69 kilos, Erislandy Lara. Según las informaciones suministradas por nuestros reporteros destacados en Brasil estos boxeadores se encuentran listos para viajar a Alemania para pelear en el circuito profesional. Como vemos nuestros deportistas, (porque ya les podemos llamar nuestros si les pagamos a pay per view lo que costarán sus futuras peleas), nuestros deportistas, decía, han sabido dar un paso al frente en este momento difícil de la patria, (porque todos los momentos de la patria son difíciles), y le han dicho ¡NO! a la dictadura. [Interrumpiendo la lectura y escuchando lo que le dicen por los audífonos] ¿Qué? ¿Que este es el periódico de la semana pasada? [a un ayudante] ¿Tú tienes el periódico de hoy? [Lo toma y empieza a improvisar una nueva noticia] ¡Ultima hora! Según informes acabados de llegar a nuestra redacción los boxeadores luego de ser detenidos por la policía brasileña han sido devueltos a Cuba. Según estos mismos informes los boxeadores dijeron estar arrepentidos de haber desertado, luego dijeron estar arrepentidos de ser boxeadores y finalmente declararon estar arrepentidos de haber nacido. A los boxeadores se les encontró en compañía de dos representantes de una firma promotora alemana y tres prostitutas brasileñas. Los boxeadores declararon haber sido engañados, drogados y secuestrados por individuos que trabajaban para la firma promotora alemana Arena y violados en repetidas ocasiones por las prostitutas y que se sienten bastante aliviados de que no haya sido al revés. Todo esto nos confirma que Rigondó y Erislandys no son más que agentes provocadores de Castro: primero les crearon una leyenda de campeones mundiales y olímpicos para luego engañar al exilio con la noticia de que se querían quedar y nos arruinemos comprando paquetes de pay per view por gusto. El gobierno castrocomunista, nefasto y criminal -y últimamente con problemas intestinales- de La Habana ha declarado ladinamente que en el caso de estos boxeadores respetará el tratado para prisioneros de guerra de la Convención de Ginebra y que por tanto los boxeadores no serán torturados, ni les sacarán las uñas o ni siquiera les pondrán canciones de Silvio Rodríguez todo el día, cosa de la que dudamos profundamente sobre todo en lo que respecta a las canciones de Silvio Rodríguez. Sin dudas esta se trata de otra maniobra diversionista del gobierno castrista en conjunción con estos boxeadores que sin dudas son agentes de la seguridad del estado. Y ahora para complementar esta noticia le haremos una llamada a la esposa de uno de los boxeadores: Buenas noches, ¿Usted es la esposa del boxeador Guillermo Rigondeaux?
Mujer: Sí, soy yo.
Locutor: Le hablo desde Miami.
Mujer: ¡Ay mi madre, nos ganamos el bombo! ¡Con la falta que nos hacía!
Locutor: No señora, le hablamos desde una emisora de Miami no desde la Oficina de Intereses. En Miami no repartimos visas, sólo mandamos los dólares para comprar el pasaje. Y luego recibimos a los que ganan las visas y les oímos quejarse de que esto es una porquería porque hay que trabajar mucho y todo eso.
Mujer: (decepcionada) Ya entiendo. ¿Y qué es lo que usted desea?
Locutor: Queremos saber cuál es el tratamiento que ha recibido su esposo a su llegada a Cuba.
Mujer: Bueno, lo han tratado con mucha consideración. Nada más llegar se lo pusieron nervioso porque querían que hiciera ciertas declaraciones. Por eso se lo llevaron…
Locutor: ¿Y ya usted lo visitó?
Muejr: No, porque había muchas visitas priorizadas. Primero fue Elián…
Locutor: ¿Elián González? ¿Y qué dijo?
Mujer: “Quiero volver a casa.”
Locutor: “Quiero volver a casa.” ¿Está segura que fue Elián? ¿No habrá sido ET?
Mujer: No, fue Elián, puedo asegurárselo.
Locutor: ¿Lo vio?
Mujer: No, pero vi la escolta, es la más grande de Cuba después de la de Fidel. En Cárdenas tuvieron que construir un barrio nuevo para alojarla.
Locutor: ¿Y cuáles fueron los otros visitantes?
Mujer: Un cocodrilo y Silvio Rodríguez.
Locutor: El cocodrilo estaba con dientes o sin dientes?
Mujer: ¿Y eso qué importa?
Locutor: Claro que importa. Si el cocodrilo tiene dientes haremos una denuncia a la comisión de derechos humanos pero si no tiene dientes la denuncia se la haremos a la sociedad protectora de animales.
Locutor: ¿Y resistió su esposo?
Mujer: Frente al cocodrilo se portó lo que se dice de manera muy valiente pero en cuanto Silvio se puso a cantar dijo que declararía lo que hiciera falta. Allí fue donde se arrepintió de haber nacido.
Locutor: ¿Y dijo algo sobre las violaciones a que fue sometido?
Mujer: ¿Violaciones? No lo sabía… pobrecito.
Locutor: Sí, su esposo declaró que había sido violado en repetidas ocasiones por tres prostitutas brasileñas.
Mujer: ¿Siiiií? ¿Violado por brasileñas? Deja que lo coja que lo voy a dejar peor de lo que lo dejó Silvio Rodríguez.
Locutor: ¿Y tiene algo más que añadir?
Mujer: Sí pero en este momento tengo visita… eh ¿qué es lo que quieren ustedes? ¡Suéltenme! ¡I love you Miami! ¡Sálvame!
Locutor: Parece que se interrumpió la comunicación. Ustedes saben que las conexiones con Cuba siempre tienen problemas. Pero no se preocupen porque volveremos a encontrarnos en la próxima emisión. Y con estos nos despedimos. Y no deje de sintonizarnos a la misma hora. Recuerde nuestro lema: “la patria será de todos pero el copyright es nuestro”.

1 comentario:

Garrincha dijo...

¿cóooomo? ¿y no pusiste en el texto lo de la mezcla de red bull con ron que da miedito?
man...